Trzy miesiące po ucieczce Ronalda, Cassie i Jenny rozpoczynają oficjalną współpracę, żeby powstrzymać kolejnych groźnych przestępców. Niestety nie wszystko idzie jak trzeba. Ronald nadal grasuje na wolności, rodzinny problem okazuje się być zabójczy ...