Ren interweniuje, kiedy Jenny ma plan zatrzymania Jaga. Z kolei Ronald i Scarlett wspólnie starają się odnaleźć bezpieczeństwo w nowych warunkach. Cassie i Lindor odkrywają następstwa wydarzeń na ranczu i niechętnie łączą siły ze starym znajomym. Jag ...