Jenny i Beau prowadzą śledztwo w sprawie krwawego zabójstwa kobiety na jej własnym podwórku. Na terenie obozu Buck staje się coraz bardziej podejrzliwy wobec Sunny, podczas gdy Avery i Emily nadal zastanawiają się nad sprawą zaginionego obozowicza. ...